for a moment

For a moment she continued to look at him resentfully.

她怨恨地看了他一会儿。

He lost his train of thought for a moment, then recovered it.

他一时思维短路，然后又重新想了起来。

For a moment I thought she was going to expostulate.

那一刻，我以为她要提出异议。

He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let'sget married"

他盯着她的脸端详了一会儿，然后冲动地说：“我们结婚吧。”

I was wondering if I might talk to you for a moment.

不知道我能否跟您谈一会。

He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.

他摸着自己轮廓分明的下巴想了一会儿。

She closed her eyes for a moment, trying to think.

她闭了一会儿眼睛，努力思考着。

On leaving, she paused for a moment at the door.

离开时，她在门口停顿了一下。

The air was fresh and for a moment she felt revived.

空气清新，有那么一会儿她感到恢复了活力。

I was never tempted for a moment to give her away.

我从未想到过要揭她的底儿。

For a moment, Arnold felt a twinge of sympathy for Mr Wilson.

有一瞬间，阿诺德对威尔逊先生心生同情。

Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.

盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。

She looked up for a moment, then continued drawing.

她抬头看了一下，然后继续画画。

They sparred for a moment, on the brink of a full fight.

他们互相推搡了一会儿，眼看就要大打出手了。

"If I may interrupt for a moment," Kenneth said.

“能打搅一下吗，”肯尼思说。